
0人評分過此書
HIMPUNAN MAKALAH KEBUDAYAAN CINA-MELAYU
本書分作四輯,即譯介交流、詞典編纂、語文學習與問學交流遊。這四輯文字有嚴整的學術文論和我國語文的學術史,語言習得的研探,有編纂工作筆記,也有師友交誼的記敘,綜括了楊貴誼畢生重要的學術論著和隨筆文章。
本書不僅是倡議發展華馬語文和文化交流的例證,同時,其字裡行間的背後,更有促進民族文化交流與發揚多元文化的歷史意義,反映了一代前輩學人在學術研究旨趣中的一種民族使命與愛國之心。
本書不僅是倡議發展華馬語文和文化交流的例證,同時,其字裡行間的背後,更有促進民族文化交流與發揚多元文化的歷史意義,反映了一代前輩學人在學術研究旨趣中的一種民族使命與愛國之心。
- Prakata/Chew Saw Eng
- Persahabatan Merintasi Zaman/Dr. Ding Choo Ming
- Sekapur Sirih/Yang Quee Yee
-
Ⅰ PENGENALAN
-
1 Pertembungan Kebudayaan Cina-Melayu 600 Tahun
-
-
ⅡBAHASA DAN BUDAYA
-
2 Penterjemahan Bahan-bahan Bahasa Melayu di Bidang Kesusasteraan Mahua (1920-an - 1960-an)
-
3 Karya-karya Penterjemahan Sastera Cina Dalam Bahasa Melayu
-
4 Proses Pembelajaran dan Pengajaran Bahasa Melayu Masyarakat Cina di Malaysia dan Singapura
-
5 Pembelajaran dan Pengajaran Bahasa Melayu Masyarakat Cina di Sekitar Tahun 1950-an
-
6 Tentang Akhbar Mimbar Universiti
-
7 Peranan PERSPEKTIP Dalam Pertembungan Bahasa dan Kebudayaan Malaysia-China
-
8 Selok-belok Penulisan Perkembangan Kesusasteraan Mahua Moden
-
9 Masalah dan Pungsi Koleksi Peribadi Buat Pengkajian Bahasa Melayu
-
10 Pengajaran Bahasa Melayu di Singapura
-
11 Tugas Memperkembangkan Kebudayaan Malaya
-
-
Ⅲ PERKAMUSAN
-
12 Perkamusan Melayu Susunan Masyarakat Cina di Malaysia
-
13 Selok-belok Kerjaya Perkamusanku
-
14 Lain Zaman Lain Peranan, Lain Bidang Lain Rintangan
-
-
Ⅳ PENGAJIAN DAN PERGAULAN
-
15 Siswa Nanyang di Universitas Indonesia
-
16 Persahabatan Dua Zaman
-
17 Tamu dari Beijing Tidak Kelihatan
-
18 Saling Mengunjung Menyaksikan Koleksi Masing-masing Menambahkan Persefahaman
-
- 出版地 : 馬來西亞
- 語言 : 其他語文
- DOI : 10.978.9833908/318
評分與評論
請登入後再留言與評分